Europäische Organisation für Kernforschung (CERN)· Genf · Schweiz

EnviroChemie liefert Abwassertechnik für Abwasser aus der Galvanik

Die Europäische Organisation für Kernforschung (CERN) in Genf nahe der französisch-schweizerischen Grenze ist das größte und bedeutendste Forschungszentrum für Teilchenphysik weltweit. Mit dem Teilchenbeschleuniger, einem 27 km langen unterirdischen Ring, sollen wissenschaftliche Rätsel zur Entstehung des Universums und Struktur der Materie gelöst werden.

In einer eigenen Galvanik fallen bei CERN cyanid – und chromathaltige Abwässer an. Diese werden in zwei Envochem DOX Anlagen in Chargen chemisch-physikalisch behandelt. Es fallen ca. 2 m3/d cyanidhaltige und ca. 30 m3/d chromathaltige Abwässer an. Die Abwasserbehandlungsanlage ist dafür vorbereitet, abwasserfrei betrieben zu werden. Hierzu kann eine Eindampfanlage nachgerüstet werden.

Weiterhin werden hochreine Spülwässer mittels Enthärtungsanlage, Umkehrosmose sowie Elektrodeionisation mit einer Kapazität von 4 m3/h erzeugt.

EnviroChemie war Generalunternehmer für das Projekt inklusive neuer Halle.

Fertigstellung der Anlage 2009.

fischer Edelstahl GmbH · Achern · Deutschland

Abwasserbehandlung mit kompakter Lugan^® - Druckentspannungs-Flotationsanlage

Bei der Firma fischer Edelstahl GmbH in Achern werden in einer Waschhalle Maschinenteile und Transportgeräte gereinigt, die u. a. mit Kühlschmieremulsionen  verschmutzt sind.

Während der Reinigung von Baugruppen mittels Hochdruckreiniger und Teilewaschautomat und Bodenreinigungsmaschinen fallen pro Tag ca. 3 m³ Spül- und Reinigungsabwässer an.

Nach der physikalischen Vorreinigung des Abwassers ist dessen Belastung mit Emulsionen und Schwermetallen noch so hoch, dass die vorgeschriebenen Einleitwerte für die Kanalisation nicht eingehalten werden können. Mit der Emulsionstrennanlage Lugan^® 1500 wird nach Zudosierung von Flockungs- und Neutralisationsmittel Envifloc^®  und Dosierung einer geringen Menge Druckluft das Abwasser chemisch-physikalisch gereinigt. Der entstehende Flotatschlamm wird vom Reinwasser abgetrennt und einer Schlammentwässerung zugeführt. Das Reinwasser fließt unter Einhaltung der geforderten Grenzwerte  (KW < 20 mg/l gemäß AbwV Anhang 49 und pH- Wert 6,5 bis 9,5) in den Abwasserkanal.

Die Anlage wurde nach folgenden Grundsätzen konzipiert:
- hohe Reinigungsleistung- zentrale Abfallentsorgung
- geringe Investitions- und Betriebskosten
- minimaler Bedienungs- und Wartungsaufwand
- bewährte und robuste Anlagenausführung

Leistungsdaten

Technische Daten

Toyota Motor Corporation· St. Petersburg · Russland

Chemisch-physikalische Abwasserbehandlung für die Automobilindustrie

Bei der Automobilproduktion der TOYOTA MOTOR CORPORATION am Standort in St. Petersburg fallen unterschiedliche Abwässer an, die vor Einleitung in die Kanalisation aufbereitet werden müssen.

Die Abwasserbehandlungsanlage ENVOCHEM^® COL ist ausgelegt für die automatische und kontinuierliche Abwasserbehandlung von drei schwermetallhaltigen, ölhaltigen bzw. unbelasteten Abwässerteilströmen. Der Gesamtvolumenstrom beträgt insgesamt 50³/h. Die Behandlung umfasst folgende Verfahrensschritte:

• Abwasserpufferung und Belüftung
• Fällung / Flockung
• Neutralisation
• Sedimentation
• Flockungsfiltration
• Schlammentwässerung mittels Kammerfilterpresse

Leistungsdaten

Technische Daten     

Van Gulik · de Meern · Niederlande

Wasserrecycling und Abwasserbehandlung für Abwässer aus der Pulverbeschichtung von Stahl

Die Firma Van Gulik Coatings hat in de Meern eine zweite Pulverbeschichtungslinie installiert. In der Anlage können 18t Stahl pro Stunde mit Produktlängen von 14,5 m pulverbeschichtet werden.

Für die Vorreinigung werden ca. 2 m³/h demineralisiertes Wasser  benötigt. Das DI-Wasser wird als Spülwasser für die zu beschichtenden Teile nach dem Entfetten, Beizen und Passivieren benutzt. EnviroChemie hat den Auftrag für den Bau einer kombinierten Anlage zum Wasserrecycling und zur Abwasserbehandlungerhalten . Mit der gelieferten Envochem^® ION und Split-O-Mat^® 3200 Anlagentechnik wurde für den Kunden eine maßgeschneiderte Anlagenlösung installiert. Die Envochem^® ION Wasserrecyclingsanlage, bestehend aus Zweischichtfilter, Aktivkohlefilter und jeweils zwei Kationen- und Anionenaustauschern bereitet das Kreislaufspülwasser zu DI-Wasser (< 15 µS/cm) auf.

Die verbrauchten Konzentratbäder und die Regenerationsströme aus der Envochem^® ION Anlage werden separat aufgefangen und in der Split-O-Mat^® SOM 3200  Abwasserbehandlungsanlage behandelt. Das chrom(VI)-haltige Wasser wird zunächst entgiftet, danach gefällt und geflockt. Die Sedimentation der gebildeten Flocken erfolgt in einem nachgeschalteten Sedimentationsbehälter. Der Dünnschlamm wird in einer Kammerfilterpresse entwässert.

Leistungsdaten